New Mission: Show your Wohnglück

Heute starten wir mit einer neuen Foto Mission mit comdirect. Wir suchen gemeinsam nach deinem “Wohnglück”. Gewinne eine Sony SmartShot!

Heute starten wir mit einer neuen Foto Mission mit comdirect. Wir suchen gemeinsam nach deinem “Wohnglück”. Gewinne eine Sony SmartShot!

We’re launching a brand new mission in cooperation with comdirect to find your Wohnglück. Win a Sony SmartShot!

Deine Mission: Fotografiere dein Wohnglück. Was ist das für dich persönlich? Der Ausblick vom Balkon – für dein Gefühl von Freiheit? Die letzte Party im Garten, bei der du mit deinen Freunden und vielleicht sogar deinen Nachbarn die Nacht zum Tag gemacht hast? Zeige uns, warum du gerne nach Hause kommst – sei es, weil Du im tollsten Viertel der Stadt wohnst, weil du in der Küche am besten entspannst oder weil dein Wohnzimmer der schönste Platz für die besten Spieleabende ist. Erlaubt ist alles, was dich glücklich macht! Sind Personen auf den Bildern zu sehen, müssen diese mit der Veröffentlichung einverstanden sein. Dein Bild sollte eine so hohe Auflösung haben, dass es problemlos abgedruckt werden kann. Bevorzugt werden Bilder im Querformat.

*Your mission: Photograph your Wohnglück. What does Wohnglück mean for you? Perhaps Wohnglück is the view from your balcony and that feeling of freedom. Or maybe Wohnglück is the last party you had in your garden with friends and neighbors. Show us why you love to be at home. Maybe you live in a great neighborhood or you love to cook in your kitchen. Or maybe your living room is the best place to have a game night. Anything that makes you happy is allowed! People who appear in the images added to the Wohnglück mission must give their consent in order for the photo to be published in the comdirect brochure.*

Dein Gewinn: Die besten 20 Bilder werden in unserer Broschüre sowie einem Kalender gedruckt sowie prämiert. Außerdem verwenden wir ausgewählte Bilder auf unseren Social Media Kanälen. Zusätzlich verlosen wir drei Sony DSC-QX100 SmartShot Digitalkameras.

*Your Reward: The top 20 photos will be published in the comdirect brochure and calendar. In addition, some photos will be used on comdirect’s social media channels with the photographers being credited. The top 3 photos will each receive a Sony SmartShot lens!*

neue wohnung!!! New flat Keys Brooklyn by Kati on EyeEm

Einsendeschluss: 10. April 2014

Deadline: April 10, 2014

Wer ist comdirect? comdirect ist eine Online-Bank und rund um die Uhr zu erreichen – auch an Wochenenden und Feiertagen: per Mail, telefonisch, auf Facebook und über Twitter. comdirect bietet zum Beispiel ein kostenloses Girokonto mit Zufriedenheitsgarantie. Außerdem gibt’s zum Girokonto eine Visa-Karte gratis dazu. Damit lässt sich überall im Ausland kostenlos Geld abheben und bezahlen, wo Visa-Kreditkarten akzeptiert werden. Mit dem kostenlosen comdirect Depot kannst du auch Wertpapiere kaufen und verkaufen.

Auch wer sein Wohnglück wahr machen möchte, ist bei comdirect richtig. Aus 250 verschiedenen Möglichkeiten für die Baufinanzierung wird für dich das beste Angebot herausgesucht.

*About comdirect: comdirect is an online bank that is available 24/7, including weekends and holidays, by email, phone and Facebook and Twitter. comdirect provides free checking accounts with a satisfaction guarantee, and also checking accounts with a Visa card. With a comdirect Visa card, you can easily take out money and pay without fees wherever Visa cards are accepted. With the free comdirect portfolio, you can easily buy and sell stocks.*

You can also get your Wohnglück with comdirect because there are 250 possibilities to receive financing for your next home project.

i love my dog Mein Hund by Rodolfo37 on EyeEm

Wie man teilnimmt:
Einfach dein Bild mit Wohnglück taggen (siehe Bild). Dein Bild wird dann automatisch in das Album eingefügt.

Wenn du ein bestehendes Bild in das Album hinzufügen willst, drück unter deinem Bild auf die “Mehr” Funktion, dort kannst du dann das Album hinzufügen.

How to take part:
Simply take a photo and tag it with Wohnglück. Your photo will then be automatically added to the album.

If you want to add a photo that you’ve already uploaded, just go to your profile, view the photo and select “Edit Photo”. From there you can add the tag “Wohnglück”.

Free download

Umzugsaction by Chris Zielecki on EyeEm

spielerei by Antje C. on EyeEm

Bitte beachte: Teilnahmeberechtigt für dieses Gewinnspiel ist jede voll geschäftsfähige Person ab 18 Jahren mit ständigem Wohnsitz in der Bundesrepublik Deutschland. Ausgenommen sind Mitarbeiter der Commerzbank AG und deren Tochtergesellschaften. Im Rahmen der Verarbeitung der persönlichen Daten werden die Bestimmungen des Datenschutzes beachtet. Eine Übermittlung der Daten dient ausschließlich Zwecken der Planung und Durchführung der Gewinneinlösung.

Die comdirect bank AG behält sich das Recht vor, das Gewinnspiel zu jedem Zeitpunkt ohne Vorankündigung abzubrechen oder zu beenden. Dies gilt insbesondere, wenn aus technischen Gründen (z.B. Manipulation oder Fehler in der Hard- und/oder Software) oder aus rechtlichen Gründen eine ordnungsgemäße Durchführung des Gewinnspiels nicht gewährleistet werden kann. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden im Blog genannt und schriftlich benachrichtigt.

*Conditions: Winners must be over 18 years old with permanent residence in the Federal Republic of Germany. Employees of Commerzbank AG and its subsidiaries are excluded. As part of the processing of personal data, the provisions of the data protection regulations are observed. The transmission of data is solely for the purpose of redeeming the prize.*

Comdirect bank AG reserves the right to cancel this contest at any time without notice. This is especially true if, for technical reasons (e.g., manipulation or errors in the hardware and/or software) or legal reasons, proper execution of the contest cannot be carried out. The winners will be announced on the EyeEm blog and notified in writing.