Album

Sankei-en

春だ。 Green Color Green Spring Is Coming  Spring Has Arrived Spring Landscape EyeEm Nature Lover Kanagawa Sankeien Sankei-en Showcase April Japanese Culture Japanese Style Japanese Garden
御神体、神棚、御幣を奉る。そういや、立松ってのも、そこから来てるんだっけ。 Kanagawa Sankeien Sankei-en EyeEm Nature Lover Relaxing Relaxing Moments Japanese Culture Japanese Style Shinto Praying Pray
古民家はとにかくガラスの無い生活だったから、窓枠という概念が根本的に違う気がする。 Showcase April Japanese Style Japanese Culture Relaxing Moments Relaxing EyeEm Nature Lover Japanese Garden Sankei-en Sankeien Kanagawa Green Color Green Spring Is Coming  Spring Has Arrived Landscape Light And Shadow Silhouette Silhouettes Silhouette_collection
猫、ネコ、ねこ。春が来た。 Sankei-en Sankeien Kanagawa EyeEm Nature Lover Landscape Spring Spring Has Arrived Spring Is Coming  Green Green Color Relaxing Relaxing Moments Cat Showcase April Japanese Culture Japanese Style Japanese Garden
祖母に、火鉢や囲炉裏の隅をほじくると、窘められたのは覚えている。囲炉裏にまつわる貧乏神の俗信は多く、愛媛県北宇和郡津島町(現・宇和島市)では囲炉裏の火をやたらと掘ると貧乏神が出るといわれる。There are many popular beliefs on the Binbo-gami and irori, and in Tsushima-cho, Kitauwa-gun, Ehime Prefecture (the present Uwajima City), it is believed that digging the fire in the irori too much brings out the Binbo-gami. Irori Japanese Style Japanese Culture EyeEm Nature Lover Relaxing Moments Relaxing Kanagawa Sankei-en Sankeien Landscape (null)Showcase April Fireplace
ぼーっとしている自分。 Kanagawa Sankeien Sankei-en Japanese Culture Japanese Style Japanese Garden EyeEm Nature Lover Showcase April Landscape Spring Has Arrived Spring Is Coming  Spring Silhouette_collection Silhouettes Silhouette Light And Shadow Relaxing Moments Relaxing Its Me Self Portrait Selfportrait
薪を焚べているので、家族用の囲炉裏。囲炉裏が2つある場合、薪を燃料とした家族の囲炉裏と木炭を燃料とした客人用の囲炉裏とを使い分けることもあった。 If there are two Irori fireplaces in a house; a family Irori fireplace, which makes a fire from wood, is used differently from a guest Irori fireplace, which makes a fire from charcoal. 家によっては複数の囲炉裏が存在し、身分により使う囲炉裏が分けられていた。 In some houses, multiple Irori fireplaces existed, and they were divided according to their class differences. Irori Spring Spring Is Coming  Spring Has Arrived Showcase April Japanese Style Japanese Culture Japanese Garden EyeEm Nature Lover Relaxing Moments Relaxing Sankei-en Sankeien Kanagawa Landscape Light And Shadow Silhouette Silhouettes Silhouette_collection
オイルランプシェードが、昭和初期の電球傘に変わっている。電球を始めて古民家で灯した時は、さぞ色々なものがはっきりと見えるようになって戸惑ったに違い無い。 Silhouette_collection Silhouettes Silhouette Light And Shadow Lamp Japanese Style Japanese Culture Kanagawa Sankei-en Sankeien Light Light Up Your Life
春が来たなぁと、思った日陰の風景。 EyeEm Nature Lover Landscape Spring Spring Has Arrived Spring Is Coming  Green Green Color Spring Is Coming  Kanagawa Sankeien Sankei-en Showcase April Japanese Culture Japanese Style Japanese Garden
南部鉄器の鉄瓶や茶釜。祖母も使っていたけれど、あれは一体どこにしまわれたのだろう? Silhouette_collection Silhouettes Silhouette Light And Shadow Landscape Kanagawa Sankeien Sankei-en Relaxing Relaxing Moments EyeEm Nature Lover Japanese Culture Japanese Style Irori Iron 囲炉裏に付属する道具。Tools associated with the Irori fireplace. Ironware Iron Teakettle http://www.ccimorioka.or.jp/nanbutekki/history/
昔からの日本家屋で、天井採光しているのはあまり見たことが無いけれど、電球が登場してから変わったんだろうなぁ! Light Up Your Life Light Kanagawa Sankeien Sankei-en Japanese Culture Japanese Style Lamp Light And Shadow Silhouette Silhouettes Silhouette_collection Green Color Spring Spring Is Coming  Spring Has Arrived Japanese Garden EyeEm Nature Lover Landscape Showcase April
囲炉裏、欲しいなぁ。でも、ピザ窯も捨てがたいなぁ。(笑) Fireplace Showcase April Landscape Kanagawa Sankeien Sankei-en Relaxing Relaxing Moments EyeEm Nature Lover Japanese Culture Japanese Style Irori Iron Teakettle Ironware Iron Light And Shadow Silhouette Silhouettes Silhouette_collection Japanese Garden Spring Has Arrived Spring Is Coming  Spring Green Color
書斎の窓の風景。ランプだけの山小屋や宿に宿泊したことがあるけれど、電気がなくてもかなり明るいことに気がつく。 Silhouette_collection Silhouettes Silhouette Light And Shadow Landscape Spring Has Arrived Spring Is Coming  Green Green Color Kanagawa Sankeien Sankei-en Japanese Garden EyeEm Nature Lover Relaxing Relaxing Moments Japanese Culture Japanese Style Showcase April Spring
ことさら丈夫な木を使うはずだけれど、削れているって言うのは、歴史そのままなんだなぁ。 EyeEm Nature Lover Japanese Style Japanese Culture Kanagawa Sankei-en Sankeien Stairs 二階は、蚕棚なんかを置いた部屋になってますが、最近だと和室や洋室にしてしまったりすることが多いとか。蚕棚のままにしている時は、年に数回燻して虫を払ったりします。
その昔、家を買う時に囲炉裏を作りたかったのだが、なかなか理解を周りから得られなかった。しかし、暖炉やストーブを置こうかと話すと、意外と理解者が多い。なぜだろう。(笑) Japanese Style Japanese Culture Sankei-en Sankeien Relaxing Moments Relaxing EyeEm Nature Lover Kanagawa Irori In some regions, he is enshrined in gohei or talismans kept on a pillar or shelf near the kamado; in others, a gotoku (metal stand) or other implements used in an irori is regarded as the shintai. 竈近くの柱や棚に御幣や神札を納めて祀ったり、炉の囲炉裏に付属する道具や五徳を神体とする地方もあるのだそう。